Can any gas mix be returned via Strip and Ship?

No. Any mixture that is categorized as non-flammable (Haz class 2, UN1956) can be returned after blowing down the cylinder. These gases can be identified because they come with the Strip and Ship label.